心脏病泛指各类与心脏有关的疾病。在各种心脏病当中，冠心病是引

动．植物汉方药制剂。各种心脏病良药

心脏系使血液循环全身之主要器官，强壮的身体必定有健全的心脏，心脏发生毛病，则会影响其它器官而造成疾病之原因。

本厂精心研究，根据古今名医诊断的结讷处方，选用地道汉药，采用科学方法提炼配制而成双喜牌「日本救心丹」服法方便，疗效显著，连服无其它副作用，可谓最适合治疗预防心脏衰弱，心脏病症之良药。

功能．効量

心脏病(心跳、气喘)之缓和作用，心悸亢进，痉挛发振，眩晕，腹痛、惊风、虚汗。

用法．用量

****每次一粒，每天二次，在早睌饭后用温水送服。

用后密盖．保持干爽

包装﹕50粒及100粒

售价：180元及330元

　　据不完全统计，因心脏病而入院的数目超过二十万人次，在二零零二年有19969人死亡。心脏病在中国最常见的致命疾病中居第二位。因此病而死亡者占二零零二年总死亡人数约14.5%；当中以冠心病最多，占心脏病死亡人数67.6%。在二零零一年，因心脏病引致的按每十万标准人口计算的年龄标准化死亡率，男性为62.5，女性为40.9 。而其中年龄介乎25至74岁的成年人，当中又以心绞痛和冠心病占绝大部份。

临床应用

　　『日本之心丹 双喜牌金粒救心丹』︰使冠脉流量增加，心肌耗气量下降，减轻心脏负荷，同时能加强冠状动脉侧枝环，而对心肌有有一定改善作用，亦能抗体及强心之作用

。临床用于治疗冠心病，心绞痛，心肌缺血，患者连服三至四个月而得完全康复者达到96。85%。

病征

　　患有冠心病的患者往往会在剧烈运动后产生压迫性的心绞痛，痛楚可扩散至手臂、肩膀、颈部和下颚，但休息后便会有所好转。病患在心脏病发时，心绞痛的程度会加剧，时间也会延长。其它可能出现的病征包括心律紊乱、晕眩、出汗、恶心和四肢无力，心脏衰竭的病患更会气促和双脚水肿。

高危原素

　　冠心病的高危原素很多，其中不少都可以避免或控制，包括高血压、高血脂、吸烟、糖尿病、过度肥胖、缺乏运动和长期受到压力。家族成员曾患有心脏病，也会增加患病风险。

预防方法

　　要预防冠心病，绝对不要吸烟，并应保持均衡饮食，减少进食高胆固醇和高动物脂肪的食物。经常运动和保持适当的体重也有好处。若患有高血压或糖尿病等潜在病症，则应接受适当治疗。

　　适应﹕症见胸痛彻背，胸部刺痛，胸闷，气短、心悸者宜服。重者冠心病

　　禁忌﹕服药期间勿喝浓茶，并尽量少吃辛辣，油腻之物，烟酒、咖啡亦应避免食之。

提防假冒

　　每个合面上均贴有高科技暗码防伪标贴，从不同角度能看到不同的图案 表面有银色反光字样，方为正货

　　没有贴有高科技暗码防伪标贴的救心丹商品, 多为假货, 请勿服用, 小心注意 日本双喜牌救心丹的防伪条形为波浪形的均为假货！ 请诸君认明